Voici vingt et unième épisode de Pichi Pichi Pitch :

La Mélodie des Sirènes : " Le concours de miss sirène ".

L'épisode orignal se prononce "Chiisana Hatsukoi" en japonais.

Dans cet épisode, Madame Taki est demandé si elle voudrait bien laisser Lucie, Hanon et Rina participer à un concours de beauté qui aura lieu bientôt, car il manque de participants. Par la suite, Nicola se retrouve aussi inclue parmi les participantes. Malheureusement Lucie, ne sait pas que le petit cousin de Kaito l'a aperçu nager avec sa queue de sirène, et les démons comme toujours se montrent à l'horizon. En apprenant de plus en plus sur les sirènes le cousin de Kaito, tentera touts pleins de bêtises, qui aurait pu être fatales aux sirènes. Makoto se retrouve face aux démons, mais Lucie, Hanon et Rina viendront à sa rescousse et gagneront encore uen fois. Makoto révèle à Lucie sa connaissance sur sa vrai nature et lui promets de garder le secret, finalement Rina ne remporte par le premier prix, et Nicola termine seconde.

 Voici l'épisode:

Dans cet épisode:

- Makoto est le premier humain à avoir aperçu une sirène et découvert son secret.

- Nicola prouve qu'elle a des sentiments pour Monsieur Maki.

- Rina prouve qu'elle peut être très compétitive.

- Hippo s'adresse aux public pour la première fois

Voici le vingtième épisode de Pichi Pichi Pitch :

La Mélodie des Sirènes : " La lettre d'amour mystère ".

L'épisode original se prononce Umi kara Raburetā en japonais.

Dans cet épisode, Lucie et ses amies trouvent une bouteille avec une lettre d'amour à l'intérieur au bord de la mer, elles cherchent l'expéditeur, mais en vain, alors elles vont toutes assistées à la pluie d'étoiles filantes au restaurant de monsieur Maki et y faire un concert. Un amour naissant entre M. Maki et Nicolas va intriguer Hanon et Lucie qui feront alors des recherches.

Voici l'épisode :

Dans cet épisode :

- C'est la première fois qu'une fille aime Hippo xD ! 

- On peut entendre Lucie interpréter une nouvelle chanson.

- C'est la première fois que les princesses sirènes chantent sans que nous ayons vu les séquences de transformation.

- C'est la première fois qu'Hippo parlera avec une personne ordinaire.

Voici le dix neuvième épisode de Pichi Pichi Pitch :

La Mélodie des Sirènes : " Une drôle de rencontre ".

L'épisode original se prononce Natsu no YÅ«waku en japonais.

Dans cet épisode, Lucie, Hanon, Rina et Kaïto sortent d'un concert, Lucie s'est égaré, car elle suivait des personnes qui leur ressemblaient sur le chemin, elle rencontre quelqu'un Rio, Rio lui proposa d'aller manger un morceau et de mettre des messages sur le tableau d'annonces, ils allèrent : manger, faire des fléchettes, jouer dans un parc d'attractions, faire du basket, faire du karaoké, puis pour aider Lucie, Rio lui proposa de s'entraîner sur lui a dire ce qu'elle ressent à Kaito.

Voici l'épisode :

Dans cet épisode :

- C'est la deuxième fois que les princesses sirènes interprètent 2 chansons consécutives, mais ce sont celle d'Hanon et de Rina.

Voici le dix huitième épisode de Pichi Pichi Pitch :

La Mélodie des Sirènes : " Une jeune invitée ".

L'épisode original se prononce Osanai Hōmonsha en japonais.

Dans cet épisode, Meru,une jeune sirène de l'océan Atlantique Sud est venue apportée à Hanon la boîte à musique de la Lune du matin pâle, un objet transmit de génération en génération chez les princesses sirènes de cet océan. Celle-ci, déçue qu'Hanon et Lucie sont tombées amoureuses d'un humain, c'est là que Yuri vient lui proposer un marché, elle l'aide à capturer les princesses sirènes en échange de l'aider à retrouver sa mère.

Voici l'épisode :





Dans cet épisode :

- C'est la première fois qu'une sirène autre que Nicolas aille dans le monde des humains.

- De la même manière que Lucie, Hanon peut communiquer avec les animaux marins et cette fois-ci, c'est une otarie et des mouettes.

Voici le dix septième épisode de Pichi Pichi Pitch : 

La Mélodie des Sirènes : " Baiser Furtif ".

L'épisode original se prononce Hakanai Kisu en japonais.

Dans cet épisode, afin de tester leur courage, les sirènes veulent se rendre à l'intérieur d'une maison hantée. Lucie s'imagine déjà y aller avec Kaito. Mais une autre fille de la classe prend les devants. Finalement, Lucie s'y rend avec Lina et Hanon. En rencontrant une vielle dame, elles apprennent que la jeune fille qui habitait là était amoureuse d'un jeune homme. Mais leurs familles n'approuvaient pas et les deux amoureux se voyaient secrètement dans une crique sur une petite barque. La jeune fille, croyant voir son amoureux sorti sur la barque en pleine tempête et disparut. Pendant ce temps, Kaito et ses amis se rendent dans la maison, mais des événements étranges se produisent. 

Voici l'épisode :

Dans cet épisode : 

- C'est la première fois que l'on voit des fantômes.

- C'est une des premières fois que Lucie interrète Legend of Mermaid en accapela.