Voici le dix septième épisode de Pichi Pichi Pitch : 

La Mélodie des Sirènes : " Baiser Furtif ".

L'épisode original se prononce Hakanai Kisu en japonais.

Dans cet épisode, afin de tester leur courage, les sirènes veulent se rendre à l'intérieur d'une maison hantée. Lucie s'imagine déjà y aller avec Kaito. Mais une autre fille de la classe prend les devants. Finalement, Lucie s'y rend avec Lina et Hanon. En rencontrant une vielle dame, elles apprennent que la jeune fille qui habitait là était amoureuse d'un jeune homme. Mais leurs familles n'approuvaient pas et les deux amoureux se voyaient secrètement dans une crique sur une petite barque. La jeune fille, croyant voir son amoureux sorti sur la barque en pleine tempête et disparut. Pendant ce temps, Kaito et ses amis se rendent dans la maison, mais des événements étranges se produisent. 

Voici l'épisode :

Dans cet épisode : 

- C'est la première fois que l'on voit des fantômes.

- C'est une des premières fois que Lucie interrète Legend of Mermaid en accapela.